Das gesprochene Chinesisch umfasst 7 Hauptsprachen, die sich ihrerseits wieder in dutzende Dialekte aufteilen. Sie alle unterscheiden sich erheblich in der Aussprache. Man kann es also halten wie man will, in irgend einem Dialekt wird es korrekt sein.
In der westlichen Welt hat man sich größtenteils darauf geeinigt es so auszusprechen wie man es schreibt, also Feng Shui.
